Ask wrote:Melk wrote:Ask wrote:
Skulle gå til den bar tingen for å kjøpe popcorn og brus i pausen, også gikk Stian på meg fordi han ikke så korte meg som hinket av gårde. Gikk på krykker fordi jeg hadde operert dagen før vi dro fra trøndelag.
// was headed to the "bar" to get soda and snacks and he walked me down. Was on crutches because i had surgery the day before we went to oslo
Ååå hva? Frekt. Var sikkert mange folk og han mente det vel ikke, men burde jo gå å se seg for
//rude. He probably didn’t mean it, but people should watch their step
ja, han beklagde seg veldig å insisterte egentlig på å betale for meg(men lot han ikke gjør det), men ble at han hjalp meg med å bære det til plassen min da, siden mamma kind of bare forlot meg for å ut å røyke istede.
//yes, he didnt mean it and apologiced for it and insited on paying my soda and snack (but didnt let him do that), but he helped me with bringing the stuff back to my seat since my mom left me so she could go outside to smoke
Bra han tok litt ansvar da i guess. Har kanskje ikke gått på folk selv, men har tryna på folk hahaha (jeg er en kløne) og er jo viktig å si unskyld men kan jo skje mange.