You have not yet responded to the forum.

Here you will find the last 3 forum topics
you have posted a comment on.
0 | 0 | 0 | 0 | 0
0%
+ add shout
Private
send me wl :3
To join the forums you need to be logged in.

Click here to register your own account for free and I will personally explain to you how you can start getting your own fans and, making popdollars.
> Close
Helper
16 of the 24 stars earned

Forum

General < General First | Previous | Page: | Next | Last
Do u use subtitles
Private
Popstar



I think the pressure is too high n I think too much of it n then my brain just shut down or smth 
Cus when I stop thinking abt it I can understand again but when I focus its like blblblblbl
Account deleted




Yess
Private
International Star



It's not that I need it it's just I fucking suck at paying attention and I eat snacks so I can't hear anything lol
MasileinDE
International Star



Atencia wrote:
MasileinDE wrote:
Atencia wrote:
i never use subtitles because they just annoy me
also i rarely pay too much attention to the screen while i'm watching something anyway, i mostly just listen 

same with me
nearl all the movies in our cinemas are with flemish and french subtitles
exceptions: originally french or german movies and movies marketed to children that often come with translations in either language
sometimes even super big blockbusters come in multiple languages, but it usually stays at original plus double subtitles
that's the one reason i hate going to the cinema in norway, I just can't stand norwegian subtitles 
so there's two lines of subtitles going at the same time?

yes, when the subtitles have two lines it even is four in total
it takes up soooo much space on the screen...
but they are colour coded (white and yellow)
what annoys me most about subtitles is my lazy brain being like : no need to think, just read along and then I just end up trying to understand flemish, die inside and miss the whole plot

and then I'm here in Germany, and it sucks because visiting the movies costs like half more of what I pay in Luxembourg (LU: 11€, ~3-4 for snacks; same movie and snacks in GER: 20€) and you rarely get the chance to see a movie in original tune
Private
Popstar



Snusmumrikken wrote:
It's not that I need it it's just I fucking suck at paying attention and I eat snacks so I can't hear anything lol
Going deaf when ur eating snacks is a valid reason to use subtitles
Very valid 
Private
Popstar



Countries that dub every english movie is so weird to me ew why it be like that
MasileinDE
International Star



ouch wrote:
Countries that dub every english movie is so weird to me ew why it be like that

I feel like Germany does that :d
but you sometimes can watch the original too
Persona
Streetmusician



yes, i often miss words without subtitles
Private
International Star



i always use sibtitles if i have the option, god knows i cant hear shit

if im wathing something in a language i know i use the subs for that language, otherwise its english. i only tolerate norwegian if i have to
Private
Popstar



MasileinDE wrote:
ouch wrote:
Countries that dub every english movie is so weird to me ew why it be like that

I feel like Germany does that
but you sometimes can watch the original too
Yeah mayb, I remember I was in germany or something n every movie was dubbed, it was so weird
We don't dub any movies in norway except childrens movies 
atencia
World Famous



MasileinDE wrote:
Atencia wrote:
MasileinDE wrote:

same with me
nearl all the movies in our cinemas are with flemish and french subtitles
exceptions: originally french or german movies and movies marketed to children that often come with translations in either language
sometimes even super big blockbusters come in multiple languages, but it usually stays at original plus double subtitles
that's the one reason i hate going to the cinema in norway, I just can't stand norwegian subtitles 
so there's two lines of subtitles going at the same time?

yes, when the subtitles have two lines it even is four in total
it takes up soooo much space on the screen...
but they are colour coded (white and yellow)
what annoys me most about subtitles is my lazy brain being like : no need to think, just read along and then I just end up trying to understand flemish, die inside and miss the whole plot

and then I'm here in Germany, and it sucks because visiting the movies costs like half more of what I pay in Luxembourg (LU: 11€, ~3-4 for snacks; same movie and snacks in GER: 20€) and you rarely get the chance to see a movie in original tune
that sounds horrible...
what languages do you speak?

20€ for going to the cinema is definitely expensive
MasileinDE
International Star



ouch wrote:
MasileinDE wrote:
ouch wrote:
Countries that dub every english movie is so weird to me ew why it be like that

I feel like Germany does that
but you sometimes can watch the original too
Yeah mayb, I remember I was in germany or something n every movie was dubbed, it was so weird
We don't dub any movies in norway except childrens movies 

same for Luxembourg, it's soemthing I miss when in the movies in Germany
MasileinDE
International Star



Atencia wrote:
MasileinDE wrote:
Atencia wrote:
that's the one reason i hate going to the cinema in norway, I just can't stand norwegian subtitles 
so there's two lines of subtitles going at the same time?

yes, when the subtitles have two lines it even is four in total
it takes up soooo much space on the screen...
but they are colour coded (white and yellow)
what annoys me most about subtitles is my lazy brain being like : no need to think, just read along and then I just end up trying to understand flemish, die inside and miss the whole plot

and then I'm here in Germany, and it sucks because visiting the movies costs like half more of what I pay in Luxembourg (LU: 11€, ~3-4 for snacks; same movie and snacks in GER: 20€) and you rarely get the chance to see a movie in original tune
that sounds horrible...
what languages do you speak?

20€ for going to the cinema is definitely expensive

luxembourgish (mother tongue) and then (in order of best spoken) german, french and english
though I understand a teeny tiny bit dutch/flemish because so many of our products are imported from Belgium (also the movies, hence the weird subtitle situation) and have french and flemish writings on it and we often used to holiday in Holland (a region in the Netherlands)
Aske
Prince of Pop



always, unless it's that automatic thing on youtube, it's useless
Account deleted




sometimes
Post comment
Post Comment
To load new posts: activated
First | Previous | Page: | Next | Last