devilcake wrote:
dictionary.com defines it as "able to speak two languages with the facility of a native speaker."
idk man, it's just the definition i've learnt at uni, I don't claim to be an expert on it, I'm guessing it's just used differently in linguistics and day to day speak
jeqn wrote:
devilcake wrote:
nah bilingual technically means you've learnt both languages growing up, so you have two native languages i guess. We discussed it in linguistics and talked about how it's starting to become grayer and where you would draw the line since people learn a second language at a young age and so on, but by current definition, I'm not bilingual and a lot of people who claim they are aren't : P
huh but google defines it as 'a person fluent in two languages' jeqn wrote:
but that makes you bilingual no?
but that makes you bilingual no?

nah bilingual technically means you've learnt both languages growing up, so you have two native languages i guess. We discussed it in linguistics and talked about how it's starting to become grayer and where you would draw the line since people learn a second language at a young age and so on, but by current definition, I'm not bilingual and a lot of people who claim they are aren't : P
dictionary.com defines it as "able to speak two languages with the facility of a native speaker."
idk man, it's just the definition i've learnt at uni, I don't claim to be an expert on it, I'm guessing it's just used differently in linguistics and day to day speak